cheshire grin関連リンク集
■ 不思議の国のアリスのチェシャ猫。... 写真の整理をしていたらちゃがらの写真がでてきたので、チェシャ猫を思い出してついて調べてみたら、英語の慣用句を発見。 「チェシャの猫の様ににやにや笑う」“grin like a Cheshire cat” 一個お勉強になりました。 詳細
■ “grin like a Cheshire cat”
ションボリ顔が似てると思うんだ。 実写版アリス のチェシャ猫なんてめっちゃビースト。 詳細
■ 不思議の国のアリス
... はちお気に入りのチシャ猫は英語の慣用句「チェシャーの猫の様ににやにや笑う」“grin like a Cheshire cat”を擬人化したものです。 マッドハッターと三月ウサギは 英語の慣用句「帽子屋のように気が狂っている」“mad as a hatter”を ... 詳細
■ ロンドンからの寝子たち
... to grin like a Cheshire cat 『不思議の国のアリス』に登場するChesire cat(チェシャ猫)は思いっきりニヤニヤ笑う猫。 それで、 わけもなくにやにや笑うこと を チェシャ猫のように笑う という言い方をするようになったようですよ♪ **野川さんから ... 詳細
■ Alice's Adventures in Wonderland 6-2
... 「教えてくださいな、ここからどっちへの道へいけばいいんでしょうか?」 訳注:チェシャ猫は「grin like a cheshire cat」という諺からのルイスの創作。チェシャはイギリスの中部地方で、ルイスの生地でもある。 ... 詳細
■ Alice's Adventures in Wonderland 6-1
... I didn't know that Cheshire cats always grinned; in fact, I didn't know that cats could grin.' 「チェシャ猫がいつもにやにやしているとは知りませんでした。実際、猫が笑えるとは知りませんでした」 `They all can,' said the Duchess; `and most of ... 詳細
■ ぶろぐれCAT! : ぶれQ からのお知らせ
有言実行、今日もガンバってぶれてますよ〓。 ぶれてない ネコシャ は こちら → grin like a cheshire cat まあ、違いは何かといえば ぶれてるかぶれてないか ってだけのハナシですけどね ( 笑 ) 詳細
■ Radiohead In Rainbows 全曲試聴
... up like a spring Before you've had too much Come back and focus again The walls abandon shape You've got a cheshire cat grin All blurring into one This place is on a mission Before the night owl Before the animal noises Closed circuit ... 詳細
■ うちのネコさん、この方、あれに似てます?
... キャロルの原版の方 が似てます <Wikipediaより抜粋> チェシャ猫 (The Cheshire Cat) - 英語の慣用句 「チェシャーの猫の様ににやにや笑う 」“grin like a Cheshire cat”を擬人化したキャラクター この慣用句の語源にはいくつかの説があり ... 詳細
■ ぶろぐれCAT! : 更新したんどす。
のわッ。 HPのURLを、どこにどうやって表示したらいいのかわからんッ!(バカ) というわけで、HPを更新した際には、いちいちここに書き込むことに。 grin like a cheshire cat ショートストーリーのコンテンツ ... 詳細